现在我有了足够的信息来创作这篇文章。让我整合关于日本户外翻新（外構リフォーム）的信息，包括费用相场、流行趋势、补助金制度、具体工事类型等。